Définition

1. Nom féminin :
   • Momie : "xác ướp" désigne un corps humain ou animal qui a été préservé de la décomposition, intentionnellement ou naturellement, souvent par dessiccation, embaumement ou congélation.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin : (Les archéologues ont trouvé une momie dans la pyramide.) (Les momies égyptiennes sont souvent enveloppées de bandelettes de lin.) (Le musée expose une momie très bien conservée.)

Utilisations avancées

• "xác ướp băng" : momie des glaces, corps préservé dans la glace. Xác ướp băng Ötzi được phát hiện ở dãy Alps. (La momie des glaces Ötzi a été découverte dans les Alpes.)

• "xác ướp tự nhiên" : momie naturelle, corps préservé par des conditions environnementales (sécheresse, froid) sans intervention humaine. Một số xác ướp trong sa mạc là xác ướp tự nhiên. (Certaines momies dans le désert sont des momies naturelles.)

Variantes et mots apparentés

• Ướp xác (verbe) : momifier, embaumer. Người Ai Cập cổ đại có phong tục ướp xác. (Les anciens Égyptiens avaient la coutume de momifier les corps.)

• Sự ướp xác (nom) : la momification. Quá trình ướp xác có thể kéo dài hàng tháng. (Le processus de momification peut durer des mois.)

Synonymes

• Thi thể được bảo quản : corps préservé.
• Xác khô : corps desséché (terme moins technique).

Expressions idiomatiques

• (Être) khô như xác ướp : (être) sec comme une momie ; expression pour décrire quelque chose de très sec ou une personne très maigre. (Cette terre est sèche comme une momie.)

1. momie